含Emoji路径的快捷方式(.lnk)目标复制失败问题排查

我需要编写一个PowerShell脚本，功能如下：

• 接受一个必选参数：快捷方式(.lnk)文件的完整路径
• 解析快捷方式指向的目标项（文件或目录）
• 将目标项复制到脚本当前工作目录

测试时发现异常情况：当快捷方式的目标路径包含Emoji字符（例如C:\Movies\• Unidentified\[🇪🇸]\Amor, curiosidad, prozak y dudas (2001)\File.mkv），无论是使用Copy-Item cmdlet还是Shell.NameSpace + Folder.CopyHere()方法，脚本都不报错但完全不执行复制操作；路径不含Emoji时则运行正常。

我的系统默认编码为Windows-1252，怀疑是编码问题，尝试过设置UTF-8编码（代码如下）但没有改善：

[Text.Encoding] $encoding                      = [Text.Encoding]::UTF8
[console]::InputEncoding                       = $encoding
[console]::OutputEncoding                      = $encoding
$OutputEncoding                                = $encoding
$PSDefaultParameterValues['Out-File:Encoding'] = $encoding
$PSDefaultParameterValues['*:Encoding']        = $encoding

原脚本代码：

# Takes 1 mandatory argument pointing to a shortcut (.lnk) file, 
# resolves the shortcut's target item (a file or directory), 
# and copies that target item to the specified destination folder 
# using Windows default IFileOperation progress UI.

param (
    [Parameter(
        Position=0,
        Mandatory, 
        ValueFromPipeline, 
        HelpMessage="Enter the full path to a shortcut (.lnk) file.")
    ] [string] $linkFile = "",
    [Parameter(
        Position=1,
        ValueFromPipeline, 
        HelpMessage="Enter the full path to the destination folder.")
    ] [string] $destinationFolder = $(Get-Location)
)

$wsShell    = New-Object -ComObject WScript.Shell
$shellApp   = New-Object -ComObject Shell.Application
$targetItem = $wsShell.CreateShortcut($linkFile).TargetPath

Write-Host [i] Link File..: ($linkFile)
Write-Host [i] Target Item: ($targetItem)
Write-Host [i] Destination: ($destinationFolder)
Write-Host [i] Copying target item to destination folder...
$shellApp.NameSpace("$destinationFolder").CopyHere("$targetItem")
Write-Host [i] Copy operation completed.

Exit(0)

问题出在WScript.Shell的CreateShortcut方法上：该方法无法正确处理包含Unicode补充平面字符的路径（比如示例中的🇪🇸属于区域标志符号，是双码点Unicode字符），会导致获取到的TargetPath出现截断或编码错误，最终得到的路径是无效的。后续复制操作找不到对应的文件/目录，因此不执行任何操作。

而你尝试设置的控制台编码仅影响PowerShell的输入输出显示，无法解决COM对象内部解析路径时的编码问题。

改用Shell.Application对象来解析快捷方式，它能正确处理全范围的Unicode字符。修改后的脚本如下：

# 解析快捷方式目标并复制到指定目录（支持含Emoji的路径）
param (
    [Parameter(
        Position=0,
        Mandatory, 
        ValueFromPipeline, 
        HelpMessage="输入快捷方式(.lnk)文件的完整路径。")
    ] [string] $linkFile = "",
    [Parameter(
        Position=1,
        ValueFromPipeline, 
        HelpMessage="输入目标文件夹的完整路径。")
    ] [string] $destinationFolder = $(Get-Location)
)

$shellApp = New-Object -ComObject Shell.Application

# 用Shell.Application解析快捷方式，获取正确的目标路径
$shortcutParentFolder = $shellApp.NameSpace((Split-Path -Path $linkFile -Parent))
$shortcutItem = $shortcutParentFolder.ParseName((Split-Path -Path $linkFile -Leaf))
$targetItem = $shortcutItem.GetLink.Target.Path

Write-Host [i] 快捷方式路径: $linkFile
Write-Host [i] 目标项路径: $targetItem
Write-Host [i] 目标文件夹: $destinationFolder
Write-Host [i] 正在复制目标项到指定目录...

# 执行复制（显示系统默认进度UI）
$shellApp.NameSpace($destinationFolder).CopyHere($targetItem)

Write-Host [i] 复制操作完成。
Exit(0)

关键修改说明： #

1. 移除WScript.Shell的使用，改用Shell.Application的Namespace和ParseName方法定位快捷方式文件
2. 通过GetLink.Target.Path获取快捷方式的目标路径，该方法能正确解析包含Emoji等Unicode补充平面字符的路径
3. 后续的CopyHere操作使用正确的目标路径，即可正常执行复制

额外说明： #

如果需要使用Copy-Item cmdlet执行复制，只需将复制部分替换为：

Copy-Item -Path $targetItem -Destination $destinationFolder -Recurse -Force

同样能正确处理含Emoji的路径。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ElektroStudios