如何用拆分时的相同分隔符重新拼接被拆分的字符串？

你现在用的str.split(/[\.?!;]+\s?/g)会直接丢弃分隔符，拆分后的数组里只有纯句子内容，所以没法直接通过join用原分隔符拼回去——因为你根本没保存这些分隔符。

要实现“用拆分时的相同分隔符重新拼接”，得先把分隔符和句子内容一起保留下来，有两种常用方法：

方法1：给split的正则加捕获组 #

正则里用括号把分隔符部分包起来，split就会把句子内容和分隔符交替存入数组（偶数位是句子，奇数位是分隔符）。之后你可以处理句子部分，再直接拼接整个数组。

示例代码：

const str = "Edit the Expression & Text to see matches. Roll over matches or the expression for details? PCRE & JavaScript flavors of RegEx are supported! ";
// 带捕获组的split，同时保留句子和分隔符
const splitParts = str.split(/([\.?!;]+\s?)/g);

// 处理每个句子（比如给句子加个标记），分隔符直接保留
const result = splitParts.map((item, idx) => {
  if (idx % 2 === 0) {
    // 这里写你的句子处理逻辑，空字符串直接跳过（原字符串末尾的分隔符会导致最后一个元素为空）
    return item ? `[已处理] ${item}` : '';
  }
  return item;
}).join('');

console.log(result);
// 输出：[已处理] Edit the Expression & Text to see matches. [已处理] Roll over matches or the expression for details? [已处理] PCRE & JavaScript flavors of RegEx are supported! 

方法2：用match直接匹配“句子+分隔符”的组合 #

直接用正则匹配每个完整的“句子内容+分隔符”单元，之后拆分每个单元里的内容和分隔符，处理内容后再拼接回去。

示例代码：

const str = "Edit the Expression & Text to see matches. Roll over matches or the expression for details? PCRE & JavaScript flavors of RegEx are supported! ";
// 匹配所有带分隔符的句子单元
const sentenceUnits = str.match(/[^.?!;]+[\.?!;]+\s?/g) || [];

// 处理每个单元
const result = sentenceUnits.map(unit => {
  // 拆分内容和分隔符
  const [content, separator] = unit.match(/([^.?!;]+)([\.?!;]+\s?)/).slice(1);
  // 处理内容后重新拼接
  return `[已处理] ${content}${separator}`;
}).join('');

console.log(result);
// 输出和方法1一致

两种方法都能实现你的需求，选哪种看你具体的处理逻辑更适合哪种形式。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ruslan Vyvdyuk