如何在C#中合并两个字典并对重复键合并对应值？

刚好处理过类似的需求，给你两种实用的实现方式，根据你的场景选择就行：

方法一：用LINQ快速实现（简洁高效） #

如果你的场景不需要太复杂的自定义逻辑，用LINQ一行流就能搞定，代码简洁易读：

var mergedDict = dictA.Concat(dictB)
                      .GroupBy(kv => kv.Key)
                      .ToDictionary(
                          group => group.Key,
                          group => group.SelectMany(kv => kv.Value).ToList()
                      );

逻辑拆解： #

• Concat(dictB)：把两个字典的所有键值对合并成一个统一的序列
• GroupBy(kv => kv.Key)：按照键（Key）对所有键值对分组，这样相同键的条目会被归到一组
• ToDictionary(...)：把分组后的结果转换成新字典，每个键对应的 value 是分组里所有列表的元素通过SelectMany扁平化合并后的新列表

方法二：手动遍历（适合自定义逻辑场景） #

如果需要对合并过程做更精细的控制（比如处理空列表、添加元素时做过滤等），手动遍历会更灵活：

// 先把dictA的内容复制到新字典里
var mergedDict = new Dictionary<string, List<int>>(dictA);

foreach (var keyValuePair in dictB)
{
    // 检查键是否已存在
    if (mergedDict.TryGetValue(keyValuePair.Key, out var existingList))
    {
        // 存在的话，把dictB里的列表元素追加到现有列表
        existingList.AddRange(keyValuePair.Value);
    }
    else
    {
        // 不存在的话，添加新键值对（注意这里要创建列表副本，避免后续修改原dictB的列表影响合并结果）
        mergedDict.Add(keyValuePair.Key, new List<int>(keyValuePair.Value));
    }
}

额外提示： #

• 如果需要合并后去重，可以在LINQ的SelectMany后追加.Distinct().ToList()，或者手动遍历的AddRange后调用existingList = existingList.Distinct().ToList()（不过要注意去重会改变元素顺序，如果需要保留顺序的话得用其他方式）
• 手动遍历里，不要直接用mergedDict.Add(keyValuePair.Key, keyValuePair.Value)，这样合并后的字典和原dictB的列表是同一个引用，后续修改原dictB的列表会同步影响合并结果，所以一定要创建副本

内容的提问来源于stack exchange，提问作者TMStackO