如何在Fish Shell中将标准输出重定向到多个命令？

问题背景 #

在Bash环境中，我们可以通过tee配合进程替换>(...)，将同一份标准输出分发到多个命令，实现从JSON中提取不同字段并保存到不同文件的需求，示例如下：

echo '{"foo": "bar", "baz": "bam"}' | tee >(jq -r '.foo' > foo.txt) >(jq -r '.baz' > baz.txt)

执行后foo.txt会写入bar，baz.txt会写入bam，同时原JSON内容也会输出到终端，全程正常运行。

但在Fish中执行类似命令时，会出现命令挂起、卡住不动的情况：

echo '{"foo": "bar", "baz": "bam"}' | tee >(jq '.foo' > foo.txt) >(jq '.bar' > bar.txt)

核心差异：进程替换的实现逻辑 #

Fish与Bash的进程替换机制存在本质区别，这是导致命令挂起的根本原因：

• Bash：>(...)创建的是匿名管道，tee完成所有管道的数据写入后就直接退出，不需要等待管道另一端的命令执行完毕。即使后续命令仍在处理数据，tee也不会被卡住。
• Fish：>(...)本质是创建命名管道（FIFO），tee会等待所有FIFO的读取操作完全完成后才会退出。如果某个进程替换中的命令没有彻底读取FIFO中的数据，或者多FIFO场景下同步等待逻辑触发，整个命令就会一直处于挂起状态。

简言之：Bash是异步分发数据，Fish是同步等待所有接收方处理完成才结束流程。

解决办法 #

针对Fish的特性，有两种实用的处理方式：

1. 给进程替换内的命令添加后台运行符& #

让每个进程替换中的命令后台执行，这样tee无需等待它们完成即可正常退出：

echo '{"foo": "bar", "baz": "bam"}' | tee >(jq -r '.foo' > foo.txt &) >(jq -r '.baz' > baz.txt &)

2. 用jq一次性提取所有字段，再拆分输出 #

避免使用多个进程替换，先用jq按顺序输出需要的字段，再通过head/tail拆分到不同文件：

echo '{"foo": "bar", "baz": "bam"}' | jq -r '.foo, .baz' | tee >(head -n1 > foo.txt) >(tail -n1 > baz.txt)

另外注意：示例中存在字段名错误（.bar应为.baz），虽然这不是挂起的直接原因，但正确的字段名能避免不必要的输出异常。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Kurt Peek