使用PyPDF2旋转平移PDF制作打印手册的坐标参数问题

我需要编写Python函数，将排版好的A5 PDF制作成可打印的A4手册：生成A4跨页，从A5 PDF中选取指定两页，经旋转和平移后并排摆放。

现有代码如下：

import os
os.chdir('D:\\')

from PyPDF2 import PdfFileReader, PdfFileWriter, PageObject

reader = PdfFileReader(open('My_A5_document.pdf','rb'))

# Size of an A4
new_page = PageObject.createBlankPage(None, 595, 841)

new_page.mergeRotatedTranslatedPage(reader.getPage(1), 90, 0, 0, False)
new_page.mergeRotatedTranslatedPage(reader.getPage(2), 90, 0, 0, False)

writer = PdfFileWriter()
writer.addPage(new_page)

with open('out.pdf', 'wb') as f:
    writer.write(f)

但mergeRotatedTranslatedPage表现不符合预期：无平移时页面位于A4左下侧甚至超出页面。不清楚该方法是先平移后旋转还是先旋转后平移，也不知道旋转中心，需要确定参数a和b的值。

解决方案 #

核心逻辑说明 #

mergeRotatedTranslatedPage的执行顺序是：先以被合并页面的左下角为原点旋转指定角度，再将旋转后的页面整体平移(tx, ty)。PDF坐标规则为：原点在页面左下角，X轴向右，Y轴向上。

标准A5页面尺寸为420pt（宽）×595pt（高），A4为595pt（宽）×841pt（高）。顺时针旋转90度后，A5页面的有效区域会偏移到原点下方（Y负方向），因此必须通过平移将其拉回A4页面内。

修正后的代码（纵向A4上下布局） #

import os
os.chdir('D:\\')

from PyPDF2 import PdfFileReader, PdfFileWriter, PageObject

reader = PdfFileReader(open('My_A5_document.pdf','rb'))

# 标准纵向A4：宽595pt，高841pt
new_page = PageObject.createBlankPage(None, 595, 841)

# 第一个A5页面：旋转90度后向上平移420pt，填满A4下半部分
new_page.mergeRotatedTranslatedPage(reader.getPage(0), 90, 0, 420, False)
# 第二个A5页面：旋转90度后向上平移841pt，填满A4上半部分
new_page.mergeRotatedTranslatedPage(reader.getPage(1), 90, 0, 841, False)

writer = PdfFileWriter()
writer.addPage(new_page)

with open('out.pdf', 'wb') as f:
    writer.write(f)

关键参数解释 #

• 第一个页面的平移参数(0, 420)：抵消旋转导致的Y方向负偏移，让页面左下角对齐A4左下角，刚好填满A4下半区域（Y从0到420）。
• 第二个页面的平移参数(0, 841)：420pt抵消旋转偏移，额外421pt让页面位于第一个页面上方，刚好填满A4上半区域（Y从421到841）。

补充说明 #

PyPDF2的页面索引从0开始，若要选取原A5文档的第1、2页，需用reader.getPage(0)和reader.getPage(1)，避免页面顺序错误。

如果需要横向A4的左右并排布局，可创建尺寸为841pt×595pt的横向A4页面，将A5页面旋转270度后分别平移：

new_page = PageObject.createBlankPage(None, 841, 595)
# 左侧页面
new_page.mergeRotatedTranslatedPage(reader.getPage(0), 270, 0, 0, False)
# 右侧页面（加1pt空隙）
new_page.mergeRotatedTranslatedPage(reader.getPage(1), 270, 421, 0, False)

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Kosio Varbenov