如何用REGEXEXTRACT提取Google Sheets中w/5分隔的多组字符串

示例原语句 #

原语句：("AD" OR "AB" OR "ZZ" OR "Short Long" OR "Long Short") w/5 (("foo bar*" OR "bar* foo" OR "kit kat*") w/5 ("ping* pong game*" OR "ppg") w/5 ("bro" OR "sis" OR "fam"))

预期提取结果 #

• 组1（已提取）：("AD" OR "AB" OR "ZZ" OR "Short Long" OR "Long Short")
• 组2：("foo bar*" OR "bar* foo" OR "kit kat*")
• 组3：("ping* pong game*" OR "ppg")
• 组4：("bro" OR "sis" OR "fam")

批量提取并清理所有组的公式 #

假设原语句存于单元格A1，使用以下数组公式可直接得到所有清理后的组：

=ARRAYFORMULA(TRIM(REGEXREPLACE(REGEXREPLACE(TRANSPOSE(TRIM(SPLIT(REGEXREPLACE(A1, "\s*w/5\s*", "|"), "|"))), "^\\(\\(", "("), "\\)\\)$", ")")))

公式分步解释

1. REGEXREPLACE(A1, "\s*w/5\s*", "|")：将所有带前后空格的w/5替换为竖线|，作为统一分隔符
2. SPLIT(..., "|")：按竖线分割字符串为数组
3. TRIM(...)：去除每个分割片段的前后空格
4. TRANSPOSE(...)：将横向数组转为纵向，便于查看和单独提取
5. 内层嵌套的REGEXREPLACE：清理组2开头的多余左括号((、组4结尾的多余右括号))

单独提取指定组的公式 #

• 提取组2：

=REGEXREPLACE(INDEX(TRANSPOSE(TRIM(SPLIT(REGEXREPLACE(A1, "\s*w/5\s*", "|"), "|"))),2), "^\\(\\(", "(")

• 提取组3：

=INDEX(TRANSPOSE(TRIM(SPLIT(REGEXREPLACE(A1, "\s*w/5\s*", "|"), "|"))),3)

• 提取组4：

=REGEXREPLACE(INDEX(TRANSPOSE(TRIM(SPLIT(REGEXREPLACE(A1, "\s*w/5\s*", "|"), "|"))),4), "\\)\\)$", ")")

内容的提问来源于stack exchange，提问作者gridline81