为何zsh中需用${(%):-%N}而非${(%)%N}展开%转义？

先明确zsh参数扩展的两种核心结构：

• ${(flags)parameter}：这里的parameter是要扩展的参数名，flags是对该参数的值做处理的标志。
• ${parameter:-value}：当parameter为空或未定义时，返回value；若parameter有值，则返回其值。

现在拆解你的疑问：

• ${(%)%N}里，%N被当成了参数名，zsh会尝试寻找名为%N的变量——显然你没定义过这个变量，所以扩展结果为空。(%)标志仅作用于参数的值，对参数名本身无效，因此这里的%N不会被解析成脚本路径。
• ${(%):-%N}是两种结构的结合：
  • :-左侧的参数名为空，必然返回右侧的%N；
  • (%)标志会让右侧的value（即%N）像在zsh提示符里那样解析转义序列，此时%N才会被替换为当前运行脚本的路径。

简单总结：%N不是合法参数名，是需要被解析的转义字符串，必须放在:-的value位置，才能被(%)标志触发解析；直接把它当参数名用，zsh找不到对应变量，自然没有有效结果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者JezuzStardust