Azure DevOps无法在releases路径下创建分支问题求助

我是项目管理员，突然无法在仓库的releases文件夹下创建分支，但权限页面显示允许操作，同为项目管理员的同事却可以正常创建，通过CLI执行该操作时也会触发相同错误。

错误信息截图：

我的权限情况：

• 全部分支（All Branches）安全权限：
  
• releases文件夹本身的安全权限：
  

同事的releases文件夹权限：

我可以在仓库其他路径（根目录、其他文件夹等）创建分支，请问为何突然无法在该路径执行分支创建操作？

更新于2023年1月4日：
按照建议执行了tf git permission命令，未发现权限拒绝项。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Matt M