Unreal Engine 4本地化文件问题：Umodel找到文件但程序识别不到

• 确认本地化文件的格式与路径
  uModel对UE4资源的路径结构要求很严，检查你提取的文件是不是完整的Content/Localization/[语言代码]层级，比如Content/Localization/Chinese，里面得有.locres或.po这类UE4标准本地化文件，不能把零散文件直接丢根目录。

• 指定匹配的游戏版本
  打开uModel时，在Game选项里选对应游戏的UE4版本（比如4.26、4.27），很多时候识别失败就是因为uModel默认版本和游戏实际版本不搭。不知道游戏版本的话，要么看游戏安装目录下Engine文件夹里的版本标识，要么去游戏社区搜一下就行。

• 勾选正确的资源类型过滤
  在uModel的Filter选项里，把Localization相关的类型（比如LocalizationResource）勾上，默认可能只开了模型、纹理这些常见资源，导致本地化文件被过滤掉了。

• 检查文件完整性
  看看提取的本地化文件有没有损坏，不行就重新用uModel提一遍，提取时别中断。要是直接从游戏目录拷的文件，得确认没漏带.uasset或.uexp这类附属文件，UE4的本地化资源有时候得靠这些文件才能被识别。

• 试试命令行模式加载
  要是图形界面搞不定，就用命令行启动uModel，直接指定路径和资源类型：

  umodel.exe -path="你的本地化文件所在目录" -type=LocalizationResource
  

  这种方式能跳过图形界面的部分过滤逻辑，直接加载指定类型的资源。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Magistr