AppleScript引号问题排查：为何出现语法错误？

你的代码里的语法错误核心出在open theFile with application "QuickTime Player"这一行——Finder的open命令不支持with application这种写法，这才是触发语法报错的主要原因。另外如果遇到引号相关提示，检查是否不小心用了中文全角引号（“”），AppleScript只认英文半角引号（""）。

给你两种可行的修正方案：

方案1：直接调用QuickTime Player打开选中文件 #

tell application "QuickTime Player"
    open (selection of application "Finder")
end tell

方案2：通过Finder指定应用打开（使用正确的参数） #

tell application "Finder"
    set theFile to selection
    open theFile using application file id "com.apple.QuickTimePlayerX"
end tell

注：用应用ID（com.apple.QuickTimePlayerX）比应用名称更稳定，避免系统语言差异导致的识别问题

内容的提问来源于stack exchange，提问作者HNT