如何使用Helm的toJson/toRawJson且不自动添加引号？

我在values.yaml中有一个无引号的数据库连接字符串变量：

ActionLogsConnectionString: Database=ActionLogs;Server=SQL_DEV;User Id=sa;Password=Y19|yx\dySh53&h

目标是将其输出到ConfigMap中，作为.NET应用的JSON配置文件，同时追加应用名称。直接引用时结果正常，但斜杠未转义；使用toRawJson可转义斜杠，但会添加额外引号导致结果异常：

"ActionLogsConnectionString": ""Database=ActionLogs;Server=SQL_DEV;User Id=sa;Password=Y19|yx\\dySh53&h";Application Name=Asp;"

请问如何使用toRawJson且不添加额外引号？

核心是先完成字符串拼接，再用toRawJson处理整个结果，避免手动嵌套引号。

在Helm模板中按以下方式编写：

apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: app-config
data:
  appsettings.json: |-
    {
      "ActionLogsConnectionString": {{ printf "%s;Application Name=Asp;" .Values.ActionLogsConnectionString | toRawJson }}
    }

关键说明： #

1. 拼接字符串：用printf把原始连接字符串和追加的应用名称合并成完整字符串，确保内容是我们需要的最终格式。
2. 转义处理：将拼接后的结果直接传入toRawJson，它会自动处理字符串中的特殊字符（比如把\转义为\\），同时输出符合JSON规范的单引号包裹字符串，不会出现额外嵌套引号的问题。

最终生成的ConfigMap中JSON配置会是正确格式：

{
  "ActionLogsConnectionString": "Database=ActionLogs;Server=SQL_DEV;User Id=sa;Password=Y19|yx\\dySh53&h;Application Name=Asp;"
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Dunge