如何在SQL视图中新增列并基于条件从其他行获取英文名称值

针对你的需求——在视图中新增English Name列，规则为意大利行取同id下比利时/西班牙的名称，其他国家直接用自身name——以下是两种通用的实现方案：

方案一：自连接方式 #

通过自连接关联同id下的比利时或西班牙行，获取对应英文名称：

CREATE VIEW country_names_with_english AS
SELECT 
    t.id,
    t.country,
    t.name,
    CASE 
        WHEN t.country = 'Italy' THEN COALESCE(t_eng.name, t.name)
        ELSE t.name
    END AS "English Name"
FROM your_table t
LEFT JOIN your_table t_eng
    ON t.id = t_eng.id
    AND t_eng.country IN ('Belgium', 'Spain');

说明： #

• COALESCE用于兜底：如果同id下没有比利时或西班牙的行，会 fallback 到意大利行自身的name
• 替换your_table为实际表名即可使用

方案二：窗口函数方式 #

利用窗口函数按id分组，直接提取同组内的英文名称，无需连接操作：

CREATE VIEW country_names_with_english AS
SELECT 
    id,
    country,
    name,
    CASE 
        WHEN country = 'Italy' THEN 
            MAX(CASE WHEN country IN ('Belgium', 'Spain') THEN name END) OVER (PARTITION BY id)
        ELSE name
    END AS "English Name"
FROM your_table;

说明： #

• 窗口函数OVER (PARTITION BY id)确保仅在同id范围内查找英文名称
• 若同id下比利时和西班牙的名称不一致，可调整逻辑指定优先级（比如优先取比利时的名称，将MAX内的条件改为WHEN country = 'Belgium' THEN name）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者sarika1810