如何将MySQL获取的姓名邮箱字符串转为SendinBlue所需二维关联数组

直接用PHP的字符串处理+正则匹配就能搞定，步骤很清晰：

1. 把原始字符串按逗号拆分，兼容逗号后有/无空格的情况
2. 遍历每个拆分出来的联系人条目，提取姓名和邮箱
3. 将提取到的信息组装成SendinBlue要求的二维关联数组

完整代码示例：

// 从数据库获取的原始字符串
$string = "john('john@yahoo.com'), frank('frank@gmail.com'),simon('simon@to.com')";

// 初始化最终的收件人数组
$to = [];

// 拆分字符串，处理逗号后带/不带空格的情况
$recipients = preg_split('/,\s*/', $string);

// 遍历每个联系人条目
foreach ($recipients as $recipient) {
    // 用正则匹配提取姓名和邮箱
    if (preg_match('/^([^\(]+)\(\'([^\']+)\'\)$/', $recipient, $matches)) {
        $name = trim($matches[1]); // 消除姓名前后可能存在的空格
        $email = $matches[2];
        $to[] = ['name' => $name, 'email' => $email];
    }
}

// 组装SendinBlue的邮件对象
$sendSmtpEmail = new \SendinBlue\Client\Model\SendSmtpEmail([
   'subject' => 'Report',
   'sender' => ['name' => 'sender', 'email' => 'sender@domain.com'],
   'to' => $to,
   'htmlContent' => $output
]);

补充说明 #

• 正则/^([^\(]+)\(\'([^\']+)\'\)$/专门匹配姓名('邮箱')格式的字符串，确保准确提取内容
• 加trim()是为了容错，比如原始字符串里如果姓名前后不小心带了空格也能处理
• 遇到格式不符合的条目会自动跳过，不会影响正常条目组装

内容的提问来源于stack exchange，提问作者R_life_R