构建Docker镜像时getaddrinfo()线程启动失败问题排查

• 容器DNS解析异常：Ubuntu服务器上的Docker容器DNS配置存在问题，导致构建过程中容器内的curl命令无法解析deb.nodesource.com域名，抛出curl: (6) getaddrinfo() thread failed to start错误，直接导致NodeSource的源配置脚本下载失败。
• 服务器网络限制：Ubuntu服务器的防火墙、安全组或代理策略，拦截了Docker容器的对外网络请求。而本地Windows环境的网络规则相对宽松，未触发该限制。
• 软件源未配置导致包缺失：由于源配置脚本未成功执行，系统未添加NodeSource官方软件源，apt-get install nodejs时自然找不到对应包，最终导致构建报错退出。

额外提示：linuxserver/code-server镜像默认通常以root权限运行，Dockerfile中的sudo -E可以去掉，避免不必要的权限环节问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ABE