Linux下Bash热键脚本改写求助：CapsLock联动Unicode输入问题

1. 检测CapsLock激活状态的逻辑 #

在Linux系统中，可通过xset q命令获取键盘状态，从中过滤Caps Lock的激活状态。判断逻辑如下：

if xset q | grep -q "Caps Lock:\s*on"; then
    # CapsLock处于激活状态
else
    # CapsLock未激活
fi

grep -q会静默执行，只要匹配到"Caps Lock: on"（忽略中间空格），就返回0，进入if分支。

2. 正确处理Alt+字母的按键组合 #

原脚本中read -n 1仅能读取单个字符，但Alt+字母的输入是ESC+对应字母的两字节序列（比如Alt+a是\033a），因此需要读取完整的两字节序列。可改用read -r -s -n 2来处理：-r禁止反斜杠转义，-s隐藏输入的ESC字符，-n 2指定读取两个字符。

同时，case分支无需添加*，直接匹配固定的两字节序列即可，比如$'\033A'对应Alt+A，$'\033a'对应Alt+a。

完整修改后的脚本 #

#!/bin/bash

while :
do
    # 读取Alt+字母的两字节序列，隐藏输入避免显示ESC字符
    read -r -s -n 2 key_seq

    # 检测CapsLock状态并输出对应字符
    if xset q | grep -q "Caps Lock:\s*on"; then
        case "$key_seq" in
            $'\033A') echo -e '\u00C5';; # Å（Alt+A，CapsLock激活）
            $'\033E') echo -e '\u00C6';; # Æ（Alt+E，CapsLock激活）
            $'\033O') echo -e '\u00D8';; # Ø（Alt+O，CapsLock激活）
            $'\033U') echo -e '\u016E';; # Ů（Alt+U，CapsLock激活）
        esac
    else
        case "$key_seq" in
            $'\033a') echo -e '\u00E5';; # å（Alt+a，CapsLock未激活）
            $'\033e') echo -e '\u00E6';; # æ（Alt+e，CapsLock未激活）
            $'\033o') echo -e '\u00F8';; # ø（Alt+o，CapsLock未激活）
            $'\033u') echo -e '\u016F';; # ů（Alt+u，CapsLock未激活）
        esac
    fi
done

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Blu3Rat