Xamarin Forms获取iOS设备系统语言失效，Android正常

问题原因 #

CultureInfo.CurrentUICulture.TwoLetterISOLanguageName 在iOS上的行为依赖于应用自身的本地化配置，而非系统全局语言设置。如果你的iOS项目没有添加法语（fr）的本地化支持，应用会默认回退到英文，导致返回en。而Android平台的CultureInfo会直接读取系统语言设置，所以表现正常。

解决步骤 #

1. 启用iOS项目的法语本地化支持 #

• 打开Xamarin iOS项目的属性面板，切换到「iOS应用程序」标签页。
• 在「本地化」区域，勾选「法语 (fr)」。
• 保存设置后，项目会自动生成对应的本地化资源文件，确保应用能识别法语环境。

2. 使用iOS原生API获取系统语言（推荐） #

通过依赖服务调用iOS原生的NSLocale API，直接读取系统首选语言，不受应用本地化配置限制：

共享项目定义接口

public interface ILanguageService
{
    string GetSystemLanguage();
}

iOS项目实现服务

[assembly: Dependency(typeof(LanguageService))]
namespace YourAppNamespace.iOS
{
    public class LanguageService : ILanguageService
    {
        public string GetSystemLanguage()
        {
            // 获取系统首选语言列表的第一项，格式通常为fr-FR、en-US
            var preferredLang = NSLocale.PreferredLanguages[0];
            // 提取两位语言代码
            return preferredLang.Split('-')[0];
        }
    }
}

共享项目调用服务

var languageService = DependencyService.Get<ILanguageService>();
string phoneLanguage = languageService.GetSystemLanguage();

3. 验证Info.plist配置 #

如果上述步骤无效，手动检查Info.plist是否包含以下配置：

<key>CFBundleLocalizations</key>
<array>
    <string>en</string>
    <string>fr</string>
</array>

确保法语（fr）被包含在本地化列表中，同时可以设置CFBundleDevelopmentRegion为fr作为默认开发区域（可选）。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者hugokis