Bash脚本中jq返回值匹配失败，为何执行else分支？

我编写了如下简单Bash脚本：

#!/bin/bash

RESPONSE=`jq '.errorCode' /data/logs/errorLog.log`
echo $RESPONSE
if [[ "$RESPONSE" = "INVALID_API_CREDENTIALS" ]]
then
        echo "Registration unsuccessful..."
else
        echo "Registration successful..."
fi

执行该脚本后得到如下输出：

root@ubuntu-test:/data/logs# ./test.sh
"INVALID_API_CREDENTIALS"
Registration successful...
root@gubuntu-test:/data/logs#

明明返回值显示为"INVALID_API_CREDENTIALS"，为何脚本执行了else分支？

原因分析与解决方案 #

核心原因 #

jq默认输出会给字符串类型的结果加上双引号，你看到的"INVALID_API_CREDENTIALS"是包含双引号的完整字符串，而脚本里的判断条件是和不带双引号的INVALID_API_CREDENTIALS做比较，两者不相等，所以进入了else分支。

解决方法 #

有两种常用的修复方式：

1. 让jq输出原始字符串（推荐）
   使用jq的-r（raw output）参数，它会移除字符串结果的双引号，直接输出原始内容：

   # 替换原有jq命令，同时建议用$()替代反引号，可读性更好
   RESPONSE=$(jq -r '.errorCode' /data/logs/errorLog.log)
   

   修改后，RESPONSE的值就是INVALID_API_CREDENTIALS，和判断条件匹配，会正确进入then分支。

2. 修改判断条件匹配带引号的字符串
   如果不想改动jq命令，可以把判断条件里的字符串加上双引号（注意转义或者用单引号包裹）：

   # 方式1：转义双引号
   if [[ "$RESPONSE" = "\"INVALID_API_CREDENTIALS\"" ]]
   # 方式2：用单引号包裹目标字符串
   if [[ "$RESPONSE" = '"INVALID_API_CREDENTIALS"' ]]
   

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ganesh Shinde