Android Popup Menu双层背景修复：保留圆角深色背景

双层背景是因为你使用了AppCompat的PopupMenu样式作为父类，但主题基于Material Components，两者背景渲染机制冲突导致叠加。按以下步骤修改即可解决：

1. 创建带圆角的Popup背景Drawable
   在drawable目录下新建popup_menu_bg_dark.xml，定义带圆角的深色背景：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:shape="rectangle">
    <solid android:color="@color/dark"/>
    <corners android:radius="16dp"/> <!-- 可根据需求调整圆角大小 -->
</shape>

2. 更新PopupMenu样式
   将popup_menu_dark的父类改为Material Components对应的样式，同时引用上述Drawable作为背景，并去除多余阴影：

<style name="popup_menu_dark" parent="Widget.MaterialComponents.PopupMenu">
    <item name="android:popupBackground">@drawable/popup_menu_bg_dark</item>
    <item name="elevation">0dp</item>
    <item name="android:elevation">0dp</item>
</style>

3. 确保主题关联正确样式
   在objectsmeasure_dark主题中，保留popupMenuStyle属性（兼容低版本可同时保留android:popupMenuStyle），确保指向修改后的样式即可。

修改完成后，PopupMenu将只显示一层带圆角的深色背景，解决双层叠加问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user19516326