如何在Power Query中将四列表格转换为单行多列结构化数据

需求说明 #

原始表格为多行多列的分组键值对结构（每行包含两组键值：Column1/Column2为一组，Column3/Column4为一组），需转换为以键为列名、对应值为单元格内容的扁平单行表格。

方法一：图形界面分步操作 #

1. 导入数据到Power Query：在Excel中选中原始表格，点击「数据」→「从表格/区域」，进入Power Query编辑器。
2. 处理前两列的键值对：
   • 选中Column1和Column2，点击「转换」选项卡→「转置」。
   • 转置后选中第一行，点击「转换」→「将第一行用作标题」，得到包含Work Order Number、Work Order Title、Sector列的单行表格，将此查询重命名为「表1」。
3. 处理后两列的键值对：
   • 返回原始查询，选中Column3和Column 4，重复步骤2的转置和设标题操作，得到包含Total Fee、Remaining Fee、Last Review列的单行表格，重命名为「表2」。
4. 合并两个表格：
   • 点击「主页」→「合并查询」→「合并为新查询」，选择「表1」和「表2」，合并类型选「仅使用第一个表的行」，点击确定。
   • 在新查询中展开合并列的所有字段，即可得到目标结构的表格。

方法二：M代码一键处理 #

若要高效完成转换，可直接在Power Query的「高级编辑器」中替换以下代码（注意将Table1替换为你的原始表格名称）：

let
    Source = Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content],
    // 提取前两列并转成键值表头
    LeftTable = Table.PromoteHeaders(Table.Transpose(Table.SelectColumns(Source,{"Column1", "Column2"})), [PromoteAllScalars=true]),
    // 提取后两列并转成键值表头
    RightTable = Table.PromoteHeaders(Table.Transpose(Table.SelectColumns(Source,{"Column3", "Column 4"})), [PromoteAllScalars=true]),
    // 合并两个单行表格为最终结构
    FinalTable = Table.FromRecords({Record.Combine({LeftTable{0}, RightTable{0}})})
in
    FinalTable

内容的提问来源于stack exchange，提问作者OuluChris