我帮你拆解下这个问题，核心是Excel和Power BI的数据源上下文完全不一样，导致原来的代码在Power BI里跑不通，咱们一步步解决：

为什么会报错？ #

你遇到的Expression.Error: We couldn't find an Excel table named 'Request'错误，本质原因是：

• 在Excel里，Excel.CurrentWorkbook()指的是你正在编辑的那个Excel文件，能直接读取里面的'Request'、'CurrentDate'这些命名表；
• 但到了Power BI里，Excel.CurrentWorkbook()指向的是Power BI内部的临时工作簿，根本不存在你Excel里的那些表，自然找不到。

你提到的日期判断错误，也是同一个道理——Power BI读不到Excel表中的日期字段。

分步解决办法 #

1. 替换Excel表引用为Power BI能识别的内容 #

首先得把原来依赖Excel表的参数（文件路径、起始日期、当前日期）替换成Power BI可用的形式，有两种方式：

方式一：手动定义参数（推荐，灵活易维护）

在Power BI查询编辑器里点击「管理参数」，创建几个参数：

• Filepath1：填Excel中'Request'表第3行的文件路径（对应原代码里的{2}[Path]）
• Filepath2：填Excel中'Request'表第4行的文件路径（对应原代码里的{3}[Path]）
• StartDate：填Excel中'Request'表第6行的起始日期（对应原代码里的{5}[start]）
• CurrentDate：填你需要的当前日期（可以设成动态的DateTime.LocalNow()，或者固定日期）

方式二：直接硬编码（适合临时测试）

如果只是临时用，直接把路径和日期写死在代码里就行，比如：

let
    Filepath1 = "X:\你的第一个文件路径.txt",
    Filepath2 = "X:\你的第二个文件路径.txt",
    StartDate = #date(2024,5,1),
    CurrentDate = #date(2024,5,20)

2. 修改日期判断逻辑 #

把原来依赖Excel表的日期判断，换成咱们定义的参数，修改后的逻辑是：

#"Appended Query" = if Date.Month(StartDate) = Date.Month(CurrentDate) 
                    then Source 
                    else Table.Combine({Source, Csv.Document(File.Contents(Filepath2),null,{0, 55, 62, 134, 145, 386, 398, 410},null,1200)})

3. 完整可运行的代码示例 #

这里用参数的方式给出完整代码，你可以直接复制到Power BI查询编辑器里，替换成自己的参数值：

let
    // 替换成你自己的参数值，或者用「管理参数」统一配置
    Filepath1 = "X:\第一个文件的完整路径.txt",
    Filepath2 = "X:\第二个文件的完整路径.txt",
    StartDate = #date(2024,5,1),
    CurrentDate = DateTime.LocalNow(), // 动态获取当前日期，也可以改成固定日期
    
    // 读取第一个CSV文件
    Source = Csv.Document(File.Contents(Filepath1),null,{0, 55, 62, 134, 145, 386, 398, 410},null,1200),
    
    // 根据月份判断是否追加第二个文件
    #"Appended Query" = if Date.Month(StartDate) = Date.Month(CurrentDate) 
                        then Source 
                        else Table.Combine({Source, Csv.Document(File.Contents(Filepath2),null,{0, 55, 62, 134, 145, 386, 398, 410},null,1200)})
in
    #"Appended Query"

额外优化小技巧 #

• 如果需要动态读取Excel里的参数，可以在Power BI中直接导入包含'Request'和'CurrentDate'表的Excel文件，然后在查询里引用这个导入的表，这样不用手动改参数；
• 日期格式尽量用Power Query标准格式#date(年,月,日)，避免因格式不兼容报错；
• 给参数设置「从文件加载」的选项，以后更新路径或日期直接改Excel文件就行，不用动代码。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user245255