正则表达式需求：匹配属性内转义字符并替换<为&lt;

要只针对name和author属性值里的<字符进行转义（替换为<），可以用精准匹配目标属性+局部替换的方案，避免误匹配其他属性。

核心思路 #

1. 先匹配所有name="..."、name='...'、author="..."、author='...'格式的属性
2. 对每个匹配到的属性值部分，单独替换其中的<为<
3. 将替换后的属性拼回原字符串

正则表达式与实现代码 #

以JavaScript为例，代码如下：

// 原始待处理字符串
const rawStr = `<info type="map" name="Double quotes test name < test" author="Escape < character"></info>
<info type="map" name='Test name with single quotes < test' author='Escape < character'></info>`;

// 处理逻辑
const processedStr = rawStr.replace(
  /(name|author)\s*=\s*(["'])(.*?)\2/g,
  (fullMatch, propName, quote, propValue) => {
    // 仅替换属性值里的<字符
    const escapedValue = propValue.replace(/</g, '&lt;');
    // 拼接回完整属性格式
    return `${propName}=${quote}${escapedValue}${quote}`;
  }
);

console.log(processedStr);

正则各部分说明 #

• (name|author)：精准匹配目标属性名，确保只处理name/author
• \s*=\s*：匹配属性名后的等号，兼容等号前后的空格
• (["'])：捕获属性值的包裹引号（单/双引号都支持），用分组2记录
• (.*?)：非贪婪匹配属性值内容，避免跨属性匹配（比如不会从第一个引号一直匹配到最后一个引号）
• \2：匹配与分组2相同的引号，确保属性值闭合

为什么你的原有正则不对 #

你之前的正则/(?!author|name\s*=\s*)(?:\'[^']*\')/g逻辑方向错误：它是排除name/author属性，反而匹配其他单引号包裹的属性值，完全和需求相反，自然会误匹配非目标属性。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Oversitoo