如何忽略输入数组中的正则元字符，实现字符串精确匹配分割？

你的核心需求是让分隔符里的正则元字符（比如.、|）被当作普通字符串处理，同时保留手动添加的|作为“或”逻辑，直接用Regex.Escape()就能搞定这个问题。

修改后的代码 #

先对每个分隔符做转义处理，再用|拼接成正则表达式：

List<string> RxltOut = new List<string>();

string[] WordsList = { "ab.c.d",  "a.b.cd", "a|b.cd.x|z"};
string[] RgxSplits = { "cd", "ab", "a|b", "a.b" }; // 包含元字符的分隔符

// 转义每个分隔符后再用|连接，保留"或"逻辑
string RgxSplit2BU = string.Join("|", RgxSplits.Select(s => Regex.Escape(s)));

foreach (var _word in WordsList)
{ RxltOut.AddRange(Regex.Split(_word, RgxSplit2BU, RegexOptions.IgnoreCase)); }

foreach (var x in RxltOut) { Console.WriteLine(x); }

原理说明 #

• Regex.Escape()会自动把字符串里的所有正则元字符（比如.匹配任意字符、|表示分支）转义成字面量，比如a|b会被转成a\|b，a.b会被转成a\.b，这样正则引擎就会把它们当作普通字符串匹配，不会解析成正则语法。
• 转义后用|连接，就实现了“匹配任意一个分隔符字面量”的逻辑，完全符合你的需求。

备选策略 #

如果不想用正则分割，也可以用字符串替换+分割的方式实现：

1. 选一个原字符串中绝对不会出现的标记（比如###SPLIT###）。
2. 遍历所有分隔符，把原字符串中匹配到的分隔符（忽略大小写）替换成这个标记。
3. 最后用标记分割字符串。
   示例代码：

List<string> RxltOut = new List<string>();
string[] WordsList = { "ab.c.d",  "a.b.cd", "a|b.cd.x|z"};
string[] RgxSplits = { "cd", "ab", "a|b", "a.b" };
string splitMarker = "###SPLIT###";

foreach (var _word in WordsList)
{
    string temp = _word;
    foreach (var split in RgxSplits)
    {
        // 忽略大小写的字面量替换
        temp = Regex.Replace(temp, Regex.Escape(split), splitMarker, RegexOptions.IgnoreCase);
    }
    RxltOut.AddRange(temp.Split(new[] { splitMarker }, StringSplitOptions.None));
}

foreach (var x in RxltOut) { Console.WriteLine(x); }

这个方法逻辑更直观，但如果分隔符数量较多，效率会不如直接用正则分割。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Faraz Ahmed Qureshi