特殊字符以十六进制显示异常求助：修复UI中等号转码问题

• 排查后端/存储的转义逻辑
  你的问题是等号=被不必要地转义成了十六进制实体=，而<转义为<是符合HTML规范的（防止标签解析错误）。需要检查后端处理文本的转义代码，确保只转义必须的HTML特殊字符（<、>、"、'、&），不要将=这类无需转义的字符纳入转义规则。
  比如Python的html.escape()默认只会转义上述必要字符，若你用了自定义转义函数，需调整规则排除=。

• 前端渲染时解码实体
  若后端逻辑无法修改，可在前端渲染时对文本进行HTML实体解码。示例JavaScript代码：

  function decodeEntities(text) {
    const dom = new DOMParser().parseFromString(`<span>${text}</span>`, 'text/html');
    return dom.querySelector('span').textContent;
  }
  // 使用：
  const rawText = decodeEntities('Anticoagulation with HGB change &#x3d;2 and HGB &lt;7');
  // 得到：Anticoagulation with HGB change =2 and HGB <7
  

  注意：若文本包含不可信的用户输入，此方法可能引发XSS风险，需确保内容安全。

• 检查数据库存储内容
  确认数据库中存储的是原始=还是已转义的=。如果存储阶段就被转义，要找到存储流程中转义=的步骤并移除。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者vishnu