如何在无命名空间的XSD中创建key/keyref XPath？

问题背景 #

尝试在XSD Schema中创建无命名空间的key/keyref XPath，以下代码无效（引用不存在的键未报错，XPath选择器/字段未被识别）：

xmlns="http://mynamespace"

<xsd:key name="myId">
  <xsd:selector xpath="./AAA/a"/>
  <xsd:field xpath="@id"/>
</xsd:key>
<xsd:keyref name="myIdref" refer="myId">
  <xsd:selector xpath="./BBB/b" />
  <xsd:field xpath="@idref"/>
</xsd:keyref>

尝试使用local-name()函数时，出现XPath子集不支持的错误：

<xsd:selector xpath="./*[local-name()='BBB']/*[local-name()='b']" />

错误信息：

c-general-xpath: The expression './[local-name()='BBB']/[local-name()='b']' is not valid with respect to the XPath subset supported by XML Schema.

目前仅当在XPath中为每个元素添加命名空间前缀时，key/keyref才能生效：

xmlns:p="http://mynamespace"

<xsd:key name="myId">
  <xsd:selector xpath="./p:AAA/p:a"/>
  <xsd:field xpath="@id"/>
</xsd:key>
<xsd:keyref name="myIdref" refer="p:myId">
  <xsd:selector xpath="./p:BBB/p:b" />
  <xsd:field xpath="@idref"/>
</xsd:keyref>

疑问：这是唯一解决方案吗？如何创建无命名空间的key/keyref XPath？

解答 #

1. XML Schema的XPath子集限制
   XML Schema对key/keyref中使用的XPath有严格的子集限制，不允许在谓词中使用local-name()这类函数，所以你用local-name()的写法必然报错，这是规范要求，没有绕过的办法。

2. 默认命名空间对XPath选择器不生效
   XSD文档中声明的默认命名空间（xmlns="http://mynamespace"）不会应用到XPath选择器中。XPath的默认命名空间默认是空的，所以直接写AAA/a会匹配无命名空间的<AAA>和<a>元素，而非你目标命名空间下的元素——这就是你最初的代码无效且无报错的原因：选择器根本没匹配到任何元素，自然不会触发键的校验逻辑。

3. 当前方案是标准且唯一可行的方式
   如果你的目标元素属于某个命名空间（比如http://mynamespace），那么必须显式绑定命名空间前缀（如xmlns:p="http://mynamespace"），并在XPath选择器中使用该前缀来指定元素的命名空间。这是XML Schema规范中唯一支持的、能正确匹配命名空间元素的方式，不存在所谓的“无命名空间XPath”可以匹配命名空间内的元素。

只有当你的元素本身确实属于无命名空间时，才能直接使用不带前缀的XPath（如./AAA/a）来配置key/keyref。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jian