使用github.com/mikefarah/yq向YAML文件插入元素失败求助

现有YAML内容 #

category:
  toolSettings: settings.xml

需要添加的节点片段 #

env:                
    variables:
       - user: ABC
       - passowrd: BCD

期望最终YAML结构 #

category:
  env:                
    variables:
       - user: ABC
       - passowrd: BCD
  toolSettings: settings.xml

已尝试的无效命令 #

• 命令1：

  yq e '."category" +=({env: {variables:[ {"user":"ABC"},{"passowrd":"BCD"}]}})'  jules.yml > tmp.yml
  

• 命令2：

  yq -i '.category.env.variables[0].user="ABC"' jules.yml > tmp.yml
  yq -i '.category.env.variables[1].passowrd="BCD"' jules.yml > tmp.yml
  

正确解决方法 #

原因分析 #

• 第二个命令无效是因为category下原本不存在env节点，yq无法直接给不存在的父节点的子节点赋值，必须先创建env节点。
• 第一个命令思路接近，但+=的合并逻辑在部分场景下不如直接赋值或merge操作直观可靠。

可行命令 #

方法1：直接赋值创建env节点

生成新文件：

yq e '.category.env = {variables: [{user: "ABC"}, {passowrd: "BCD"}]}' jules.yml > tmp.yml

原地修改原文件：

yq -i '.category.env = {variables: [{user: "ABC"}, {passowrd: "BCD"}]}' jules.yml

方法2：使用merge操作合并节点

适合保留category原有内容的同时添加新节点：
生成新文件：

yq e '.category |= merge({env: {variables: [{user: "ABC"}, {passowrd: "BCD"}]}})' jules.yml > tmp.yml

原地修改：

yq -i '.category |= merge({env: {variables: [{user: "ABC"}, {passowrd: "BCD"}]}})' jules.yml

内容的提问来源于stack exchange，提问作者abhi c