从SQL Server迁移至PostgreSQL时，添加不区分大小写COLLATION失败

错误原因 #

报错核心是操作系统找不到en-u-ks-primary对应的locale数据，同时你的CREATE COLLATION语句参数使用有误——针对ICU provider，PostgreSQL要求用LOCALE参数而非LC_COLLATE/LC_CTYPE。

解决方案 #

1. 修正CREATE COLLATION语句格式 #

针对ICU provider，正确的语句写法应使用LOCALE参数指定ICU locale字符串：

CREATE COLLATION main.case_insensitive_collation (
    PROVIDER = icu,
    LOCALE = 'en-u-ks-primary',
    DETERMINISTIC = FALSE
);

2. 安装系统缺失的ICU locale数据 #

Debian系统默认可能未安装完整的ICU locale包，执行以下命令补装：

sudo apt-get update && sudo apt-get install locales-all

安装完成后重新执行修正后的CREATE COLLATION语句。

3. 备选方案：使用通用不区分大小写ICU locale #

若en-u-ks-primary仍无法识别，可尝试通用的跨语言不区分大小写localeund-u-ks-primary：

CREATE COLLATION main.case_insensitive_collation (
    PROVIDER = icu,
    LOCALE = 'und-u-ks-primary',
    DETERMINISTIC = FALSE
);

4. 验证PostgreSQL的ICU支持 #

确认你的PostgreSQL实例已启用ICU功能：

SELECT name, setting FROM pg_settings WHERE name = 'icu_enable';

返回结果中setting为on则表示ICU功能正常；若为off，需重新编译PostgreSQL并启用ICU支持（Debian官方发布的PostgreSQL包默认已启用）。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者NehaS