如何在Windows的Git Bash中向az命令行传递Azure资源ID？

问题场景 #

在Git Bash中定义Azure虚拟机资源ID数组：

VMS=( 
"/subscriptions/d...8/resourceGroups/xyz/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/cks-master" 
"/subscriptions/d...8/resourceGroups/xyz/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/cks-worker" 
)

执行启动命令 az vm start --ids ${VMS[@]} 时，Git Bash会自动把以/开头的资源ID转换成Windows本地路径（如C:/Program Files/Git/subscriptions/...），导致Azure CLI报错资源ID无效。尝试给资源ID添加双斜杠//的方法也不适用，因为Azure不接受这种格式的资源ID。

解决办法 #

1. 临时禁用路径转换 #

Git Bash基于MSYS环境，可通过MSYS_NO_PATHCONV环境变量临时禁用路径自动转换，执行命令时添加该变量即可：

MSYS_NO_PATHCONV=1 az vm start --ids "${VMS[@]}"

注意给${VMS[@]}加上双引号，确保数组元素被正确传递。

2. 全局禁用路径转换（可选） #

若需频繁执行类似Azure CLI命令，可在Git Bash的配置文件（如~/.bashrc或~/.profile）中添加以下配置，全局禁用路径转换：

export MSYS_NO_PATHCONV=1

保存配置后重启Git Bash，后续所有命令都会自动禁用路径转换。

3. 单引号包裹资源ID（备选） #

定义数组时用单引号包裹资源ID，避免Git Bash提前解析路径：

VMS=( 
'/subscriptions/d...8/resourceGroups/xyz/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/cks-master' 
'/subscriptions/d...8/resourceGroups/xyz/providers/Microsoft.Compute/virtualMachines/cks-worker' 
)

执行命令时仍需配合MSYS_NO_PATHCONV=1：

MSYS_NO_PATHCONV=1 az vm start --ids "${VMS[@]}"

内容的提问来源于stack exchange，提问作者mark