为何Gnus的gnus-group-mail发送邮件速度远慢于compose-mail？

我在GNU Emacs 27.1环境下使用Gnus v5.13和BBDB v3.2，BBDB配置为仅在发送新邮件时创建新条目，配置代码如下：

(require 'bbdb)
(bbdb-initialize 'gnus 'message)
(bbdb-mua-auto-update-init 'message) 
(setq  
  bbdb-mua-auto-update-p 'query
  bbdb-message-caching-enabled t
)

使用gnus-group-mail和compose-mail发送邮件的耗时差异极大：

• gnus-group-mail：20至40秒
• compose-mail：小于1秒

我可以将Gnus中的“m”和“r”重新绑定到compose-mail而非gnus-group-mail，但想弄明白是什么原因导致Gnus发送速度如此缓慢？

排查过程：

• 曾怀疑是BBDB的问题，于是将(bbdb-mua-auto-update-init 'message)修改为(bbdb-mua-auto-update-init nil)，但没有任何效果。
• 又怀疑是邮件的“gcc”字段问题，于是做了以下操作：
  • 原配置：

    (setq gnus-message-archive-group
          '((if (message-news-p)
               "sent-news"
               "sent-mail")))
    

  • 替换为该变量的默认值：

    (setq gnus-message-archive-group '((format-time-string "sent.%Y-%m")))
    

  • 修改后延迟现象消失，但完全不清楚前者为何会耗时如此之久！

内容的提问来源于stack exchange，提问作者J.y B.y