修改Obsidian-to-Anki插件正则以支持含空行的问答并匹配---结束符

原正则与疑问 #

我使用Obsidian-to-Anki插件时，采用了官方提供的正则：

^Q: ((?:.+
)*)
*A: (.+(?:
(?:^.{1,3}$|^.{4}(?<!<!--).*))*)

我对该正则的理解：

• 问题以行首的Q:开头，捕获Q:后到答案开始前的内容；
• 答案以行首的A:开头，遇到插件标记AnkiID的HTML注释时停止捕获；
• 不理解^.{1,3}$的作用：这部分是匹配长度1-3的短行，原作者可能用来兼容短分隔行，但实际会导致代码块内的空行触发截断，这也是当前正则的问题之一。

修改需求 #

当前正则仅能匹配部分笔记，需要两处调整：

1. 允许问答内容包含空行（避免代码块内的空行导致内容截断）；
2. 每个问答段以行首的---结尾，答案需捕获到该行之前。

修改后的正则 #

^Q: ((?:.+\n?)*?)\s*A: ((?:.+\n?)*?)(?=\n---|\Z)

正则说明 #

• ^Q:：精准匹配行首的问题标记；
• ((?:.+\n?)*?)：非贪婪模式捕获问题内容，\n?允许内容包含空行，*?确保不会过度捕获到答案区域；
• \s*A:：匹配问题结束后到答案开始前的任意空白内容（包括空行）；
• ((?:.+\n?)*?)：非贪婪模式捕获答案内容，同样支持空行；
• (?=\n---|\Z)：正向预查终止条件，遇到换行后接---或文本结尾时停止捕获，确保答案截止到问答段的分隔线前。

匹配效果 #

针对提供的笔记片段，该正则可正确捕获三组完整问答：

• 第一组：问题为null与undefined的区别？，答案包含文字解释、列表和带空行的代码块；
• 第二组：问题为使用[[JS Object.assign]]改写以下代码+代码块，答案包含文字说明和改写后的代码；
• 第三组：问题为全局isNaN()与Number.isNaN()的区别？，答案包含文字解释和对比列表。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Siraj Samsudeen