Ubuntu下安装PostgreSQL时如何指定集群Locale？

在Ubuntu上通过apt安装PostgreSQL时，初始化集群的initdb命令会自动执行，数据库集群的Locale由环境变量决定。

我希望系统Locale保持为en_US.UTF8，但用不同的Locale初始化数据库集群。

为此，我尝试给apt命令临时设置环境变量：

LOCALE=es_ES.UTF-8 LC_MESSAGES=C apt install postgresql-15

但这个方法无效，apt输出如下：

/usr/lib/postgresql/15/bin/initdb -D /var/lib/postgresql/15/main --auth-local peer --auth-host scram-sha-256 --no-instructions

The database cluster will be initialized with locale "en_US.utf8".
The default database encoding has accordingly been set to "UTF8".
The default text search configuration will be set to "english".

以下是我的配置脚本简化版本：

MY_LOCALE="es_ES.UTF-8"

# 允许系统使用指定Locale
sed -i "s/^# ${MY_LOCALE} UTF-8/${MY_LOCALE} UTF-8/" /etc/locale.gen
locale-gen

# 如果需要将指定Locale设为系统默认，取消以下注释
# update-locale --reset LANG="${MY_LOCALE}" LC_CTYPE="${MY_LOCALE}"
# export LANG="${MY_LOCALE}"
# export LC_TYPE="${MY_LOCALE}"

# 给apt命令临时设置Locale
LOCALE="${MY_LOCALE}" LC_MESSAGES=C apt install postgresql-15

请问有没有办法在安装时将Locale变量传递给apt/initdb？

更新：
由于问题已关闭无法添加答案，我在此补充实际使用的临时解决方法：

MY_LOCALE="es_ES.UTF-8"

# 允许系统使用指定Locale
sed -i "s/^# ${MY_LOCALE} UTF-8/${MY_LOCALE} UTF-8/" /etc/locale.gen
locale-gen

# 如果需要将指定Locale设为系统默认，取消以下注释
# update-locale --reset LANG="${MY_LOCALE}" LC_CTYPE="${MY_LOCALE}"
# export LANG="${MY_LOCALE}"
# export LC_TYPE="${MY_LOCALE}"

# 备份默认环境变量
BCK_LANG="${LANG}"
BCK_LC_CTYPE="${LC_CTYPE}"
BCK_LC_MESSAGES="${LC_MESSAGES}"

# 将PostgreSQL需要的Locale设为系统默认
update-locale --reset LANG="${MY_LOCALE}" LC_CTYPE="${MY_LOCALE}" LC_MESSAGES=C

# 安装PostgreSQL
apt install postgresql-15

# 恢复系统默认Locale
update-locale --reset LANG="${BCK_LANG}" LC_CTYPE="${BCK_LC_CTYPE}" LC_MESSAGES="${BCK_LC_MESSAGES}"

unset BCK_LANG
unset BCK_LC_CTYPE
unset BCK_LC_MESSAGES

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Francisco Puga