执行pip安装依赖失败，升级pip后仍遇权限问题求助

问题分析 #

报错里的/AppleInternal/BuildRoot/Library/Caches/com.apple.xbs/Sources/python3/python3-103/six-1.15.0-py2.py3-none-any.whl是苹果系统自带Python的内部缓存目录，普通用户无访问权限，升级pip无法绕过系统级路径限制，同时缓存目录权限问题也可能干扰安装流程。

解决方案 #

• 使用独立Python虚拟环境（推荐）
  系统自带Python受苹果内部配置限制，建议用pyenv或conda创建独立环境：

  1. 安装pyenv：brew install pyenv（macOS用Homebrew）
  2. 安装指定Python版本：pyenv install 3.11.4
  3. 创建并激活虚拟环境：pyenv virtualenv 3.11.4 charts-env，pyenv activate charts-env
  4. 在激活的环境中重新执行原命令：pip install --no-cache-dir --upgrade -r /charts/requirements.txt

• 单独安装six包并绕过本地缓存
  先手动安装指定版本的six，再处理requirements：

  pip install --no-cache-dir six==1.15.0
  pip install --no-cache-dir --upgrade -r /charts/requirements.txt
  

• 修复pip缓存目录权限
  解决/Users/josuenavarro/Library/Caches/pip的权限警告：

  sudo chown -R $USER:$USER /Users/josuenavarro/Library/Caches/pip
  

• 强制使用PyPI官方源安装
  执行命令时指定官方源，避免读取系统内部缓存：

  pip install --no-cache-dir --upgrade -i https://pypi.org/simple/ -r /charts/requirements.txt
  

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sharlye Navarro