PowerShell赋值.config配置字符串时遇转义错误：无法识别\T转义序列

问题根源 #

报错Unrecognized escape sequence \T是因为PowerShell解析双引号字符串时，会把D:\Tools里的\T当成无效转义序列处理。你之前的两种写法要么误用了HTML实体（<、"），要么没正确处理反斜杠的转义逻辑。

正确解决方案 #

方案1：用单引号包裹完整字符串（推荐） #

PowerShell中单引号字符串会原样保留所有内容，不会解析转义字符或变量，直接把.config里的目标行原封不动用单引号括起来即可：

$oldValueSU = '<add key="splunk_username" value="${(splunk_username=D:\Tools\localtokens.xml)}"/>'

这种方式最直接，完全避免转义问题，变量内容和目标配置行完全一致，后续匹配替换不会出错。

方案2：双引号字符串中转义反斜杠 #

如果必须使用双引号，需要把所有反斜杠\替换成\\，让PowerShell识别为普通字符：

$oldValueSU = "<add key=""splunk_username"" value=""${(splunk_username=D:\\Tools\\localtokens.xml)}""/>"

但这种方式需要手动修改所有反斜杠，不如单引号便捷。

为什么之前的写法无效 #

• 第一种写法用了HTML实体（<、"），这是网页的转义规则，不是PowerShell的，导致变量内容和.config里的实际行不匹配，同时仍存在转义序列问题。
• 第二种写法混合了双引号和单引号，但未处理\T的转义，依然会触发解析错误。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user18084277