Bash脚本正则匹配：特定字符串附近不含指定词的行

看起来你想要筛选出包含目标字符串（比如qwe），并且该字符串前后0-3个字符范围内不出现指定禁止词（比如dfg或qq）的内容。我先帮你分析下当前脚本的问题，再给出正确的实现。

现有脚本的问题 #

1. 循环方式错误：用for x in $(cat ./test2.txt)会把文件内容按空格拆分成单个单词处理，但你的输入是一整行文本，应该用while read来逐行读取，这样才能处理完整的行。
2. 正则逻辑反向：你当前的正则^.*"$1".\{0,3\}(dfg|qq).*$是在匹配包含目标字符串且后面0-3字符内有禁止词的内容，但你的需求是要排除这种情况，保留符合条件的行。
3. 范围不完整：只考虑了目标字符串后面的字符范围，没覆盖前面的部分。

正确的实现方案 #

下面提供两种方式，一种是修正后的Bash脚本，另一种是更简洁的grep命令实现：

方式1：修正后的Bash脚本 #

这个脚本会逐行读取文件内容，检查每行是否包含目标字符串，且目标字符串前后0-3个字符范围内没有禁止词：

#!/bin/bash
# 开启扩展正则支持
shopt -s extglob

# 检查参数是否传入
if [ $# -eq 0 ]; then
    echo "请传入目标字符串，例如：./test.sh qwe"
    exit 1
fi

target="$1"
forbidden_words="dfg|qq"

# 逐行处理文件内容
while read -r line; do
    # 先检查行是否包含目标字符串
    if [[ "$line" == *"$target"* ]]; then
        # 检查是否存在目标字符串前后0-3字符内有禁止词的情况，不存在则输出
        if ! [[ "$line" =~ .{0,3}($forbidden_words).{0,3}$target|$target.{0,3}($forbidden_words).{0,3} ]]; then
            echo "$line"
        fi
    fi
done < ./test2.txt

方式2：用grep命令直接实现 #

如果不需要复杂的脚本逻辑，用grep结合Perl正则（-P参数）可以更简洁地完成需求：

grep -P "(?<!.{0,3}(dfg|qq))qwe(?!.{0,3}(dfg|qq))" test2.txt

解释下这个正则：

• (?<!.{0,3}(dfg|qq))：否定后顾，确保qwe前面0-3个字符内没有dfg或qq
• qwe：匹配目标字符串
• (?!.{0,3}(dfg|qq))：否定前瞻，确保qwe后面0-3个字符内没有dfg或qq

测试效果 #

对于你的输入内容：qweisdfg qwe is dfg dfg qwe qwe is qq

• 第一个qweisdfg中，qwe后面第3个字符是d（属于dfg的一部分），所以会被排除
• 后面的qwe is dfg dfg qwe qwe is qq中，每个qwe前后0-3字符内都没有dfg或qq，所以会被保留，完全符合你的期望输出。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者rrkk