GNU Mailutils：如何在密码中对'*'进行编码

问题重现 #

使用mailutils的messages命令访问IMAP邮箱时，密码包含*字符，无论直接写入或使用百分比编码%2A，均出现认证错误。相关配置及命令如下：

直接使用*的配置：

mailbox {
  mailbox-pattern "imap://userjoe:secret*pwd@imap.mydomain.de/INBOX";
}

百分比编码后的配置：

mailbox {
  mailbox-pattern "imap://userjoe:secret%2Apwd@imap.mydomain.de/INBOX";
}

执行命令：

messages --config-file=/srv/www/htdocs/mailutils-test.cfg --config-verbose --debug-level=auth.trace9

修复方案 #

1. 拆分用户名/密码到独立配置字段（推荐）

避免在URL中嵌入带特殊字符的密码，改用mailutils配置的独立username和password字段，无需处理任何转义：

修改后的配置文件：

mailbox {
  mailbox-pattern "imap://imap.mydomain.de/INBOX";
  username "userjoe";
  password "secret*pwd";
}

这种方式直接绕过URL解析对特殊字符的处理逻辑，是最可靠的解决方法。

2. 尝试配置文件内转义特殊字符

如果坚持使用URL形式，可在配置文件的双引号内对*进行反斜杠转义：

mailbox {
  mailbox-pattern "imap://userjoe:secret\*pwd@imap.mydomain.de/INBOX";
}

注意：此方法依赖mailutils的配置解析逻辑，兼容性不如第一种方案。

3. 升级Mailutils版本

部分旧版本的mailutils对URL中的特殊字符解析存在bug，尝试升级到最新稳定版：

# Debian/Ubuntu系
sudo apt update && sudo apt install --only-upgrade mailutils

# RHEL/CentOS系
sudo dnf update mailutils

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Dingoloni