Android 13下MapSceneConfig修改地图语言失效问题确认请求

问题详情 #

使用地图Lite版本时，通过MapSceneConfig将语言设置为zh_tw以显示台湾地区街道名称的功能在Android 13中失效，但在Android 11系统可正常运行。

相关实现代码 #

MapSceneConfig mapSceneConfig = new MapSceneConfig();

mapSceneConfig.mainLanguageCode = LanguageCode.ZH_TW;
mapSceneConfig.fallbackLanguageCode = LanguageCode.ZH_TW;

mapView.getMapScene().loadScene(MapStyle.NORMAL_DAY, mapSceneConfig, new MapScene.LoadSceneCallback() {
            @Override
            public void onLoadScene(@Nullable MapScene.ErrorCode errorCode) {
                if (errorCode == null) {
                    mapItemsExample = new MapItemsExample(MiniActivity.this, mapView);
                    mapObjectsExample = new MapObjectsExample(mapView);
                    mapOverlayExample = new MapOverlayExample(MiniActivity.this, mapView);
                    setTapGestureHandler(mapView);

                    if (location != null) {
                        moveCamera(new GeoCoordinates(location.getLatitude(), location.getLongitude()));
                        Log.e("location", "moveCameraonResume");
                    }
                } else {
                    Log.d(TAG, "onLoadScene failed: " + errorCode.toString());
                }
            }
        });

问题截图 #

可行修复方向 #

• 适配Android 13语言配置机制
  Android 13调整了应用语言与系统语言的交互逻辑，可在应用初始化时强制设置语言环境：

Locale twLocale = new Locale("zh", "TW");
Locale.setDefault(twLocale);
Configuration config = getResources().getConfiguration();
config.setLocale(twLocale);
getResources().updateConfiguration(config, getResources().getDisplayMetrics());

Android 12+建议使用createConfigurationContext创建独立配置上下文，避免影响全局设置。

• 升级地图SDK版本
  检查当前地图Lite版本的Android 13兼容性，获取最新SDK版本，多数系统适配问题会在新版本中修复。

• 修正语言代码格式
  部分SDK对语言代码格式要求严格，尝试替换枚举值为标准格式字符串：

mapSceneConfig.mainLanguageCode = "zh-TW";
mapSceneConfig.fallbackLanguageCode = "zh-TW";

• 确认场景加载时机
  确保loadScene调用在mapView完全初始化完成后执行，比如放在onMapReady回调内，避免因视图未就绪导致配置不生效。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Lanie