如何以编程方式绑定二维ObservableCollection至TextBox？

你的代码存在两个关键问题导致绑定失效：

• 绑定路径写法错误
  当Source已设置为exportData时，PropertyPath无需再指定集合名称，直接用索引器语法访问嵌套元素即可。原代码里的new PropertyPath("exportData", i, j)写法错误，正确路径应为new PropertyPath($"[{i}][{j}]")。

• 绑定目标属性错误
  你创建的是TextBox控件，但绑定目标用了TextBlock.TextProperty，这会导致绑定无法关联到TextBox的Text属性，应改为TextBox.TextProperty。

修正后的代码如下：

txtBlock = new TextBox();
Binding txtBind = new Binding();
txtBind.Source = exportData;
// 使用正确的索引器路径访问嵌套集合元素
txtBind.Path = new PropertyPath($"[{i}][{j}]");
// 绑定到TextBox的Text属性
BindingOperations.SetBinding(txtBlock, TextBox.TextProperty, txtBind);

如果需要双向绑定（修改TextBox内容后同步回集合），需确保内外层ObservableCollection都能正确触发集合变更通知；若仅单向显示，上述修正即可生效。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Dane Brazinski