Datadog APM中无法通过DD_APM_FILTER_TAGS_REJECT过滤Redis语句求助

• Datadog APM配置文档中Redis相关的过滤规则描述模糊且存在信息缺失
• 想要通过DD_APM_FILTER_TAGS_REJECT环境变量，从Trace Agent中过滤带空格的特定Redis语句（例如RPOP download_queue），但无法确定正确配置语法，且全网无相关示例参考
• 依据文档说明，Agent层面过滤时db.statement与redis.command存在映射关系，但分别尝试基于这两个标签配置过滤规则后，均无效果
• 当前使用的Trace Agent版本为v7.40.1，该版本官方明确支持字符串化JSON格式的环境变量配置，已尝试的配置如下：

- name: DD_APM_FILTER_TAGS_REJECT
  value: "[\"db.statement:RPOP download_queue\"]"

上述配置完全未生效

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Brodan