Google Sites自定义域名陷入无限重定向循环求助

TL;DR：Google Sites绑定自定义域名后出现无限重定向循环，无法定位原因。

• 所属非营利组织持有Google Workspace非营利许可证，已完成域名绑定和邮箱服务配置，各项功能运行正常。
• 将Google Sites站点迁移至Workspace账户后，Google官方域名下的站点可正常访问，但Sites设置菜单中未出现社区帖子提及的自定义域名配置选项，于是通过Admin面板「Apps -> Workspace -> Sites -> Custom URL」路径完成配置，页面显示配置状态为绿色对勾。
• 实际访问自定义域名时，Firefox提示Cookie相关问题，Chrome返回错误码ERR_TOO_MANY_REDIRECTS，通过Where Goes工具检测确认存在无限重定向循环。
• 已尝试重新配置自定义URL，联系Google Workspace支持后被告知需等待48小时生效，目前已过去24小时，希望社区能协助提前排查解决问题。

关键信息 #

• 目标自定义域名：www.teadusklubi.ee
• 站点原始访问URL：https://sites.google.com/teadusklubi.ee/teadusklubi
• DNS记录情况：已配置4条裸域名相关记录，以及1条Google域名验证记录（已保存配置状态截图、DNS记录截图）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者teetandreas