如何在LaTeX中编码圆角方括号？现有方案存问题求解决

方案1：用 TikZ 自定义适配型圆角括号 #

通过 TikZ 可以精准控制圆角半径、内边距，完美匹配行内/行外公式的尺寸：

\documentclass{article}
\usepackage{tikz}
\newcommand{\roundbrack}[1]{%
  \tikz[baseline=(char.base)]{
    \node[draw, rounded corners=2pt, inner xsep=3pt, inner ysep=1pt] (char) {$#1$};
  }
}
\begin{document}
行内公式示例：$f\roundbrack{x}$
多行公式示例：
\[
f\roundbrack{x + y} = f\roundbrack{x} + f\roundbrack{y}
\]
\end{document}

可自行调整rounded corners（圆角半径）、inner xsep（水平间距）、inner ysep（垂直间距）参数，适配不同排版需求。

方案2：使用 MnSymbol 包的原生圆角括号 #

MnSymbol内置了适配常规公式尺寸的圆角方括号符号，直接调用即可：

\documentclass{article}
\usepackage{MnSymbol}
\begin{document}
行内公式示例：$f\llparenthesis x\rrparenthesis$
\end{document}

注意：该包会替换默认数学字体，若需保留原字体，建议选择其他方案。

方案3：用 Fancybox 快速实现轻量圆角括号 #

无需复杂绘图包，借助fancybox的圆角边框命令快速实现：

\documentclass{article}
\usepackage{fancybox}
\newcommand{\roundbr}[1]{\setlength{\fboxsep}{2pt}\Ovalbox{$#1$}}
\begin{document}
示例：$g\roundbr{x^2}$
\end{document}

\fboxsep用于调整括号与内容的间距，数值可按需修改。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者flower