如何在Unity编辑器中自定义ScriptableObject数组内类的显示样式？

我有一个仅包含对象数组的ScriptableObject，代码如下：

class MyClassHolder : ScriptableObject
{
    public MyClass[] myClass;
}

[System.Serializable]
public class MyClass
{
    public string key;
    public int priority;

    public Data data;
}

相关数据类代码：

[System.Serializable]
public class Data
{
    public Icon icon;
    public Color color;
}

[System.Serializable]
public class Icon
{
    public TextureSet[] small;
    public TextureSet[] big;
}

[System.Serializable]
public class TextureSet
{
    public Texture2D texture;
    public Vector2 offset;
    [Range(0f, 1.2f)]
    public float scale = 1;
}

当前编辑器中的显示效果：

我已经实现了图标绘制的代码，效果如下：

我希望能实现以下两种效果之一：

• 在“Small”和“Big”旁添加图标预览：
  
• 在Data下方添加预览：
  

我了解CustomEditor和PropertyDrawer，但不确定哪种方案适合这个场景，也不知道应该针对哪个类来开发。

更新：最终已实现理想效果

内容的提问来源于stack exchange，提问作者SoMuch SMx