核心原因很简单：download.file()默认的传输模式不适合二进制文件，而你第二种方法用了正确的二进制读写方式。

让我拆解一下细节：

第一种方法失败的根源 #

当你调用download.file(url, destfile = saveas)时，没有指定mode参数——在Windows系统中，这个参数默认是mode="w"（文本传输模式）。

文本模式是为纯文本文件设计的，它会自动转换换行符（比如把Unix风格的\n转换成Windows的\r\n），但Excel的.xlsx本质是一个压缩的二进制文件，字节结构非常严格。这种自动转换会破坏文件的原始字节序列，导致read_excel无法识别这个损坏的文件，抛出error reading from the connection错误。

你尝试添加&raw=1到URL里没用，因为问题出在本地的文件写入模式，不是Dropbox的链接本身。

第二种方法成功的原因 #

你的第二种方法完全绕开了文本模式的问题：

• url(excelUrl, open="rb")明确以二进制读取模式打开连接，readBin直接读取文件的原始字节数据，不会做任何自动转换。
• writeBin再把这些原始字节原封不动地写入本地文件，完美保留了Excel文件的原始结构，自然能被read_excel正常读取。

修复第一种方法的简单方案 #

其实不用换方法，只要给download.file加上mode="wb"（二进制写入模式）参数就行，这样就能正确下载二进制文件了：

library("readxl")

read_url_excel <- function(url,saveas = paste0(getwd(),"/newExcelFile.xlsx")){
 download.file(url, destfile = saveas, mode="wb")  # 关键：添加mode="wb"
 url_excel <- readxl::read_excel(saveas)
 return(url_excel)
}

# 现在可以正常运行了
excelUrl = "https://www.dropbox.com/s/v9lm9y7nso8yw1x/dashboardTotals.xlsx?dl=1"
excelTable = read_url_excel(excelUrl)

补充一句：在Mac/Linux这类类Unix系统中，文本和二进制模式的差异很小，默认可能不会出问题，但为了跨平台兼容性，下载任何非文本文件（比如Excel、图片、压缩包）时，都建议显式指定mode="wb"。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Captain Hat