Odoo VPS环境调用API发送采购订单邮件报错：记录不存在

你调用API发送采购订单邮件时出现「记录不存在」错误，核心原因是**mail.compose.message的action_send_mail方法需要传入的是该模型的记录ID，而非邮件模板ID或视图ID**。

手动发送时，Odoo会自动创建一个临时的mail.compose.message记录用于编辑邮件内容，而你的代码错误地将模板ID/视图ID传给了需要操作该临时记录的方法，自然找不到对应记录。

修正后的代码 #

# 调用action_rfq_send，获取邮件编辑弹窗对应的action数据
send_mail_action = models.execute_kw(
    db, uid, password,
    'purchase.order', 'action_rfq_send',
    [orderId],
    {'context': {'send_rfq': False}}
)

# 从返回的action中提取mail.compose.message的记录ID
compose_message_id = send_mail_action.get('res_id')
if compose_message_id:
    # 调用action_send_mail，传入正确的mail.compose记录ID
    models.execute_kw(
        db, uid, password,
        'mail.compose.message', 'action_send_mail',
        [[compose_message_id]]
    )

额外说明 #

• action_rfq_send返回的是一个action字典，其中res_id就是Odoo自动创建的mail.compose.message临时记录ID，这才是action_send_mail需要的参数。
• 确保调用时的用户权限足够，需要拥有采购订单邮件发送以及mail.compose.message的操作权限。
• 如果仍然报错，可以检查send_mail_action的完整返回值，确认res_id是否正确生成，也可以先通过API查询mail.compose.message模型，验证临时记录是否存在。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者VictorYvergniaux