如何在Windows Terminal的Bash中使用ANSI序列显示进度？

PowerShell提供了Write-Progress cmdlet，能够在终端中更新进度状态。我希望在Bash中实现相同的进度显示功能，且不调用PowerShell。已知PowerShell是通过ANSI转义序列来实现这类终端信息显示的，因此想了解具体用到了哪些ANSI转义序列。

（注：原提问附带一张展示Write-Progress输出效果的截图，呈现了终端内的进度条样式）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Archimedes Trajano