无需显式转换获取const重载成员函数指针的通用方法

背景 #

我曾查阅过「Resolve const and non-const member function pointer」相关主题，但想知道在C++11及以后标准中，是否存在更适配泛型编程的实现方式。

示例代码 #

首先定义结构体S：

struct S
{
    int v = 42;
    int& value() { return v;}
    int value() const {return v;}
};

以及辅助类Holder：

template<typename T>
struct Holder
{
    using TYPE = T;
};

遇到的问题 #

当我尝试编写如下泛型lambda代码时：

auto l = [](auto holder) 
    -> decltype(&(std::add_const_t<typename decltype(holder)::TYPE>::value))
    {
        return &(std::add_const_t<typename decltype(holder)::TYPE>::value);
    };

GCC持续报错：error: 'decltype' cannot resolve address of overloaded function，而Clang直接在编译时崩溃。

不过我通过static_assert已经验证了目标类型是正确的：

static_assert(
    std::is_same_v<
        const S, 
        std::add_const_t<Holder<std::decay_t<S>>::TYPE>>, 
    "");

疑问 #

请问这是正常情况，还是我遇到了语言缺陷或边角案例？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者alagner