嘿，我来帮你分析这个PHP版本间的差异问题，以及对应的解决办法：

为什么PHP 7.2里你的函数失效了？ #

主要原因是PHP 7.x系列中mb_convert_encoding的默认错误处理逻辑和PHP 5.6不一样了。在PHP 5.6里，当转换UTF-8到CP850时，像Ñ、Á这类特殊字符能被正确映射到CP850对应的编码；但到了PHP 7.2，默认的错误处理策略变成了忽略无法直接转换的字符——其实这些字符在CP850里是存在的，但可能因为mb_detect_encoding的严格检测逻辑微调，导致转换时的编码识别出现偏差，最终特殊字符被丢弃，变成了空白。

另外，PHP 7.2中mbstring扩展的内部默认编码设置和5.6不同，这也间接影响了转换的结果。

解决办法有这几种，你可以按需选： #

1. 给mb_convert_encoding指定错误处理模式

既然你明确知道输入是UTF-8字符串，那就不用再调用mb_detect_encoding了，直接指定输入编码，并加上转写模式，确保特殊字符能被正确转换：

function console($utf8_string) { 
    // TRANSLIT模式会把无法直接转换的字符转成近似的可显示字符
    $dos = mb_convert_encoding($utf8_string, "CP850", "UTF-8", "TRANSLIT"); 
    echo $dos; 
}

2. 改用iconv函数处理转换

iconv的字符转写逻辑相对更稳定，对于这类控制台编码转换场景表现更好：

function console($utf8_string) { 
    $dos = iconv("UTF-8", "CP850//TRANSLIT", $utf8_string); 
    echo $dos; 
}

3. 直接输出UTF-8，切换控制台编码

如果你的Windows控制台支持UTF-8，也可以先切换控制台编码，然后直接输出UTF-8字符串，省掉转换步骤：

// 先把控制台编码改成UTF-8（Windows专属命令）
exec('chcp 65001');
function console($utf8_string) { 
    echo $utf8_string; 
}

注意：这种方式需要把控制台字体换成支持UTF-8的，比如Consolas或者微软雅黑，不然可能会显示乱码。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Carles Serra