如何在NASM字符串中正确打印非ASCII字符？

我写了一个小型NASM程序，用来读取第一个命令行参数并打印输出。ASCII输入下运行正常，比如执行myfile hello会返回argv = hello，但输入包含õ、ä、ö、ü这类特殊字母时，显示结果会变成§、õ、÷、³。

当前代码如下：

section .data
    input dw `argv = %s\n` , 0

section .bss

section .text
    global _main
    extern _printf

_main:
    push ebp
    mov ebp,esp
    push esi
    
    mov esi, [ebp + 12]
    mov ebx, 1
    mov eax, [esi + ebx * 4]
    push eax
    
    push input
    call _printf
    
    pop esi
    mov esp, ebp
    pop ebp
    ret

编译命令：

nasm -f win32 myfile.asm -o myfile.obj
gcc -m32 myfile.obj -o myfile.exe

如何修改才能支持任意类型的输入？

编辑补充：
把终端代码页设为1252确实解决了示例里的问题，但我需要更通用的方案，比如还是没法正常打印西里尔字符。试过用Unicode代码页（65001），但它会忽略所有非ASCII字符；也直接试过代码页1251，此时õ、ä、ö、ü会被转成俄语的х、д、ц、ь，但输入实际斯拉夫字母时只输出问号。怎么正确解决这个问题？

问题根源在于Windows下命令行参数编码、终端代码页与C标准库函数的编码不匹配。要实现通用Unicode支持，需切换到宽字符（UTF-16）处理流程，具体步骤如下：

1. 改用宽字符版本的入口和打印函数 #

Windows原生命令行参数为UTF-16编码，改用_wmain作为入口点，配合wprintf打印宽字符串，避免编码转换丢失信息。

修改后的NASM代码：

section .data
    input dw `argv = %ls\n`, 0  ; %ls 用于宽字符串格式化

section .bss

section .text
    global _wmain                ; 宽字符版本入口
    extern _wprintf              ; 宽字符版本printf

_wmain:
    push ebp
    mov ebp, esp
    push esi

    mov esi, [ebp + 12]          ; 获取宽字符版argv数组地址
    mov ebx, 1
    mov eax, [esi + ebx * 4]     ; 取第一个命令行参数（宽字符串指针）
    push eax

    push input
    call _wprintf

    pop esi
    mov esp, ebp
    pop ebp
    ret

2. 配置终端支持Unicode输出 #

编译运行前，在命令行执行以下命令，将终端切换为UTF-8代码页：

chcp 65001

3. 编译命令保持不变 #

继续使用原编译命令即可：

nasm -f win32 myfile.asm -o myfile.obj
gcc -m32 myfile.obj -o myfile.exe

原理说明 #

• _wmain直接接收Windows系统传递的UTF-16编码命令行参数，跳过ANSI代码页转换环节，避免非ASCII字符丢失或乱码。
• wprintf会将UTF-16宽字符串转换为终端当前代码页（UTF-8）的编码输出，可正确显示所有Unicode字符，包括西里尔字母、特殊西欧字符等。

若需要更底层控制，也可直接调用Windows API的WriteConsoleW函数，直接向控制台输出UTF-16字符，完全绕过C标准库的编码转换。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者tanler