如何为需要返回值的Bash函数添加日志功能？

在Bash里用$(函数名)捕获返回值时，会把函数所有标准输出（stdout）的内容都抓进去，所以日志如果也输出到stdout，就会和返回值混在一起。要解决这个问题，核心就是把日志输出到标准错误流（stderr），这样就不会被$()捕获。

具体改法 #

修改你的logger函数，把输出重定向到stderr（对应文件描述符2），两种常用写法任选：

写法一：给printf加重定向 #

function logger() {
    printf "Random Log\n" >&2
}

写法二：用echo加重定向 #

function logger() {
    echo "Random Log" >&2
}

修改后的完整代码 #

function main() {
    local variable=$(nested)
    echo "Variable value is: $variable"
}

function nested() {
    printf "Value"
    logger
}

function logger() {
    printf "Random Log\n" >&2
}

main

运行效果 #

执行后就能得到你想要的预期输出：

Random Log
Variable value is: Value

额外补充 #

• stderr默认直接打印到终端，不会被$()捕获，刚好满足日志和返回值分离的需求。
• 如果要把日志存到文件里，执行脚本时可以把stderr重定向到文件，比如：./your_script.sh 2> log.txt，这样日志会写入log.txt，正常输出还是显示在终端。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jsh0s