如何使用Swift设置地图显示语言？解决APP地图语言不随设置变更问题

不管你用的是Apple原生MapKit还是Google Maps SDK，都可以通过以下方式让地图显示语言跟随应用内自定义设置，而非系统语言：

Apple MapKit 实现方式 #

MapKit 默认遵循系统语言，但你可以通过 MKMapConfiguration 强制指定地图的显示语言：

1. 先获取应用内当前选中的语言代码（比如存在UserDefaults里的appCurrentLanguage，值如"zh-CN"、"en-US"）
2. 初始化地图时，通过配置对象设置偏好语言：

// 获取当前应用内选中的语言代码
guard let currentLang = UserDefaults.standard.string(forKey: "appCurrentLanguage") else { return }

// 创建地图配置并设置语言
let mapConfig = MKMapConfiguration()
mapConfig.preferredLanguage = currentLang

// 用配置初始化地图视图
let mapView = MKMapView(frame: view.bounds, configuration: mapConfig)
view.addSubview(mapView)

3. 如果是应用内切换语言后要更新地图，只需重新创建配置并赋值给地图的configuration属性即可：

mapView.configuration = mapConfig

Google Maps SDK 实现方式 #

Google Maps 需要通过GMSServices全局设置语言：

1. 在应用启动时（比如AppDelegate的application(_:didFinishLaunchingWithOptions:)）或者语言切换后，设置语言：

// 获取当前应用内选中的语言代码
guard let currentLang = UserDefaults.standard.string(forKey: "appCurrentLanguage") else { return }

// 设置Google Maps语言
GMSServices.setLanguage(currentLang)

2. 语言切换后，重新设置语言并刷新地图视图（比如移除旧地图再添加新实例，或者调用mapView.clear()后重新加载）

注意事项 #

• 语言代码需符合对应地图服务的要求：比如MapKit支持标准ISO 639-1语言码（带地区码如zh-CN也可），Google Maps支持更多语言代码，可参考官方文档的语言列表
• 确保应用内已正确维护当前选中的语言状态，切换时同步更新这个状态值
• 部分地图元素（如POI名称）的语言支持依赖于地图服务的覆盖范围，部分地区可能无法完全切换到指定语言

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Martin