能否在XSLT的if语句中嵌套模板？场景需求求解

原始XML结构 #

<Requirement>
   <Name code="001">Hello</Name>
   <Day>Monday</Day>
   <Status>Open</Status>
   .
   .
   .
   --- ALOT OF OTHER DATA ---
</Requirement>

现有XSLT代码 #

.
.
<xsl:template match="/">
   <xml>
      <ID>
        <xsl:value-of select="/Requirement/Name/text()" />
      </ID>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()" />
   </xml>
</xsl:template>
<xsl:template match="@*|node()">
   <xsl:copy>
       <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
   </xsl:copy>
</xsl:template>
.
.

需求说明 #

• 保留现有的身份模板（即match="@*|node()"的复制模板）
• 当<Name>的文本值为Hello，且<Status>的文本值为Open时，把<Day>的内容改成Friday
• 如果<Name>的值不是Hello，则完全保留原始XML结构，不做修改

你之前尝试的嵌套写法行不通，代码如下：

<xsl:if test="Name='Hello'">
   <xsl:template match="Day/text()">
      <xsl:value-of select="Friday" />
   </xsl:template>
</xsl:if>

可行实现方案 #

XSLT是声明式语言，模板不能嵌套在<xsl:if>这类流程控制标签里。正确的做法是给模板添加匹配条件，利用模板优先级来覆盖默认的身份模板。

完整XSLT代码 #

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
    <xsl:template match="/">
        <xml>
            <ID>
                <xsl:value-of select="/Requirement/Name/text()" />
            </ID>
            <xsl:apply-templates select="@*|node()" />
        </xml>
    </xsl:template>

    <!-- 保留原始的身份模板 -->
    <xsl:template match="@*|node()">
        <xsl:copy>
            <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
        </xsl:copy>
    </xsl:template>

    <!-- 新增条件匹配的模板：仅当Requirement下Name为Hello且Status为Open时，修改Day的内容 -->
    <xsl:template match="Requirement[Name='Hello' and Status='Open']/Day">
        <Day>Friday</Day>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

代码说明 #

1. 保留了你原有的根模板和身份模板，确保大部分节点都能被原样复制
2. 新增的模板match="Requirement[Name='Hello' and Status='Open']/Day"会优先匹配符合条件的<Day>节点：
   • 只有当父节点<Requirement>下的<Name>是Hello，且<Status>是Open时，这个模板才会生效
   • 生效时直接输出<Day>Friday</Day>，替换原有的<Day>节点内容
3. 不符合条件的<Day>节点（比如Name不是Hello，或者Status不是Open），会继续使用原始的身份模板原样复制

这样就完全满足你的需求，同时保留了原有的复制逻辑。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Hannah