创建NSSpeechSynthesizer自定义发音字典遇-50错误，求正确实现

你的代码触发-50错误的核心原因是自定义字典的格式不符合要求——addSpeechDictionary不接受直接将发音字符串作为值传入，每个条目的值必须是包含指定键的子字典。

正确实现代码 #

import AppKit

let speaker = NSSpeechSynthesizer()

// 构建符合要求的自定义发音字典
let speechDictionary: [NSSpeechSynthesizer.DictionaryKey: Any] = [
    NSSpeechSynthesizer.DictionaryKey(rawValue: "fish"): ["Phonetic": "fiiiiiiiiiiish"],
    NSSpeechSynthesizer.DictionaryKey(rawValue: "emacspeak"): ["Phonetic": "e mac speak"]
]

// 添加字典并处理错误
do {
    try speaker.addSpeechDictionary(speechDictionary)
} catch {
    print("添加自定义字典失败: \(error.localizedDescription)")
}

speaker.startSpeaking("I enjoy fish and emacspeak")

关键说明 #

1. 字典格式要求：每个需要自定义发音的词/短语作为NSSpeechSynthesizer.DictionaryKey的原始值，对应的值必须是一个子字典，用"Phonetic"键指定发音字符串。
2. 错误处理：改用try/catch捕获具体错误信息，比单纯的日志更便于排查问题。
3. 短语自定义：直接将短语（比如"emacspeak"）作为键即可实现整段发音的自定义。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者robertmeta